Only accounts that you have been granted full access to by Exchange administrators (i.e.; ITS) can be opened. This method cannot be used to open mailboxes that you have been given access to by other users.
Opening a Shared Departmental Mailbox via a Browser